Marquez sella el quinto título de MotoGP con victoria en Japón